Seeing as week 5 is the week of our mid-term review, I thought that it would be appropriate to change the format of the blog a bit to get feedback from the team and allow everyone to have their say. I also think that now would be a good time to sum up some of the challenges and achievements that we have experienced so far in the cycle. Seeing as during the mid-term we got some really good feedback on how we have been performing as a team and have figured out the most efficient way to move forward, it will be interesting to look back as well and try to sum up our progress over the last five weeks.

To start with I would like to mention some of the challenges that we have faced so far in the cycle. As with all development work, organising with several different organisations is always challenging; sometimes miscommunication leads to either materials or tools not arriving on time, or people finding out that there was not a task to do when they arrived to work that day. This Tuesday was one such example of this where the materials were not in position at the start of the day; luckily some quick thinking from the team leaders meant that we were always busy as they divided us into three separate groups, one to teach English to the local guides, one to finish the landscaping of the information office and one to source plants and finish the leveling of the ground at the eco-lodge. At the start of the cycle there were also some small falling outs within the group, although with some good group management and team-building activities we have managed to resolve them and to keep morale high even when facing the physically challenging work and tough climate of Nicaragua.

Moving onto the more positive note of achievements I am pleased to say that due to the fantastic work of our leaders and a great team effort from the volunteers and the local tour guides, we have managed to complete almost everything that we set out to do for the entire cycle by the halfway point. As well as this, we have completed some landscaping around the tourist information office and are about to start work on stenciling and painting a set of 22 concrete signs to mark the trails around the park, to complement the ones that we painted on rocks and trees earlier this week. To wrap up the blog for this week, below I have added some quotes from interviews that I have done with volunteers on the subject of challenges and achievements, as well as on some of the projects that we have undertaken so far.

‘Even though we were working on the steps together with the local park rangers, it seemed like they were much more skilled. At first it felt like we were just getting in the way, but as we worked we all learned new skills and were able to contribute.’ Adam

‘I found teaching the guides English quite challenging as they had minimal English which made it quite hard to get things across and communicate effectively with them. I also found however, that the more preparation I do for the lessons the easier it becomes to run them.’ Sai 

‘Seeing as we had a free couple of hours on Tuesday this week, a few of us decided to show the Nicaraguan volunteers some traditional English dancing. It was funny.’ Connor 

‘It has been impressive to see the group’s perseverance through challenges with equipment and time.’ Jess

‘Translating can be a lot of pressure but it is really rewarding to see the group working well together as a result of being able to communicate.’ Caitlin 

Written by ICS volunteer Tom Nevett

Retos y logros

Visto que semana 5 es la semana de nuestra evaluación de medio tiempo, pensé que sería apropiado cambiar el formato del blog para obtener la retroalimentación del equipo y permitir que todo el mundo dé su punto de vista. Además pienso que ahora sería un buen momento para resumir algunos de los retos y logros que hemos experimentado hasta ahora en el ciclo. Visto que durante el medio tiempo obtuvimos una retroalimentación muy buena sobre cómo hemos funcionado como equipo y hemos encontrado la mejor manera de desarrollarnos, también sería interesante mirar hacia atrás para resumir nuestro progreso durante las últimas cinco semanas.

Para empezar, quiero mencionar algunos retos a los cuales hemos hecho frente en el ciclo hasta ahora. Como en todo trabajo en el sector del desarrollo, organizarnos con varias organizaciones diferentes siempre es un desafío; a veces una falta de comunicación conduce a un retraso de materiales o herramientas, o un equipo que se da cuenta de que cuando llegan al trabajo, no hay tareas que hacer. Este martes fue un ejemplo de eso, porque los materiales no estaban listos al comienzo del día; afortunadamente, con la iniciativa de los lideres siempre estuvimos ocupados dado que nos dividieron en tres grupos: uno para enseñar inglés a los guías locales; uno para terminar el paisajismo de la oficina de información; y uno para encontrar plantas y terminar la nivelación de la tierra alrededor del eco-albergue. Al principio del ciclo hubo unos pequeños conflictos dentro del grupo, aunque con la buena gestión del grupo y algunas actividades en equipo para unirnos, los hemos solucionado y guardar un espíritu del equipo muy positivo a pesar del trabajo físicamente duro y el clima desafiante de Nicaragua. 

Continuamos a los logros; tengo el placer de decir que, debido al trabajo fantástico de nuestros líderes y un gran esfuerzo del equipo y de los guías locales, hemos completado casi todo lo que habíamos planificado para todo el ciclo en la mitad del tiempo. Además, hemos completado el paisajismo alrededor de la oficina de información turística y vamos a empezar a trabajar en las 22 planchas de concreto (señales), pintándolas para marcar los senderos del parque, para complementar las que pintamos sobre las piedras y sobre los arboles esta semana. Para terminar el blog de esta semana, abajo he añadido algunas citas de las entrevistas que he hecho con los voluntarios acerca de los retos y los logros, además de algunos de los proyectos que hemos emprendido.

‘Aunque trabajábamos en las escalinatas con los guardabosques del parque, parecían mucho más especializados que nosotros. Al principio nos sentimos como si fuéramos un estorbo, pero mientras trabajamos juntos aprendimos nuevas habilidades y pudimos contribuir.’ Adam

‘Encontré la enseñanza de inglés a los guías bastante desafiante porque tenían un nivel de inglés muy básico, lo que hizo más difícil la comunicación entre nosotros. Sin embargo, encontré también que cuando hago más preparación, las clases se hacen más fácil a organizar.’ Sai

‘Considerando que teníamos un par de horas libres el martes de esta semana, unos cuantos de nosotros decidimos enseñarle a los Nicaragüenses algunos bailes tradicionales Ingleses. Fue muy divertido.’ Connor

‘Ha sido impresionante ver la perseverancia del grupo a pesar de los retos con los materiales y con el tiempo.’ Jess

‘La traducción puede ser mucha presión pero es muy gratificante ver el grupo trabajando muy bien juntos, como resultado de le buena comunicación.’ Caitlin

Escrito por el voluntario de ICS Tom Nevett

Blog: